英汉报刊翻译常见错误
英汉报刊翻译常见错误
Chapter 1 习语翻译中的常见错误关于英语习语的概念,《英语习语大词典》在序言中说得很清楚:英语的idiom在汉语
英汉报刊翻译常见错误
Chapter 1 习语翻译中的常见错误关于英语习语的概念,《英语习语大词典》在序言中说得很清楚:英语的idiom在汉语
[歇后语]水牛踩在稀泥凼(dang水坑)
水牛踩在稀泥凼(dang水坑)——越弄越糊涂
[歇后语]深山老林的枯树
深山老林的枯树——无用之材
[歇后语]狗挑门帘
狗挑门帘——露一鼻子
[歇后语]发臭的酸奶子
发臭的酸奶子——坏透了