尺长的吹火筒
合同英译时易混淆的词
英译商务合同时,常常由于选词不当而导致词不达意或者意思模棱两可,有时甚至表达的是完全不同的含义。因此
[歇后语]清水下杂面
清水下杂面——你吃我看
[歇后语]二尺长的吹火筒
二尺长的吹火筒——只有一个心眼